Dans un lieu secret pourtant connu de tous dans Paris, deux individus discutent en progressant dans un long couloir. L'un est vêtu d'un costume blanc légèrement taché tandis que l'autre porte un uniforme de travailleur. Ils progressent entre plusieurs cartons sur palettes en parlant à voix basse.

"L'incendie est allumé monsieur."
"Les pompiers ?"
"Ils n'ont pas sorti les camions mais ils se sont réveillés."
"Bien, dites aux hommes de prendre leur temps. Vous avez repéré la cage de l'oiseau ?"
"Oui monsieur, mais les barreaux sont solides."
"Si vous ne pouvez pas le libérer, alors donnez lui des graines."
"Monsieur ..."
"On ne peut se permettre la moindre erreur."
"Bien monsieur."
"Ils pensaient tout contrôler, ils le pense encore."
"Ce jour sera à marquer d'une pierre blanche."
"Ce jour est nôtre mon frère, c'est le début d'une nouvelle ère.Qu'en est-il de B ?"
"Il est stable et calme, il semble réagir à notre solution."
"Vous voulez dire qu'il parle ?"
"Non monsieur, mais il comprends ce qu'on lui dit. Je ne comprends pas pourquoi garder cet echec en vie."
"Il est l'un des nôtres maintenant, il saura être utile en temps voulu."

Les deux hommes se séparent, le travailleur rejoint une équipe qui l'attendait en discutant de tout et de rien, l'autre s'enfonça dans la pénombre d'une cage d'escalier menant vers un étage inférieur.